Como bien dicen Chiqui y el profesor Cairo, no hay Malofiej sin polémica. Recuerdo hace años comentarios en los pasillos del tipo: ‘Como no deis más premios la gente no se van a presentar, que vale dinero’. Recuerdo como algún compañero de la redacción dijo de alguna edición: ‘qué os pasó este año, que ganasteis menos que el pasado’, cuando el furor se estabilizó y en cierto medio pasamos de doce a nueve premios. Es parte del encanto ibérico, que hace que los aficionados se líen a tortas después de perder en un partido de fútbol.
Cairo, tan amigo de la polémica como un servidor, nos pincha a que opinemos sobre el reciente Peter Sullivan concluyendo en su post que los alardes quizá no merezcan premio—aunque lo establezca a la gallega, de manera ambigua. Y, yo, que ya digo que soy amiguísimo de la polémica también, entro a trapo.
Más modas que periodismo
Coincido, en verdad, en lo fundamental con la tesis de Alberto. Las modas marcan cada año las decisiones del jurado de los Malofiej. Que si son los juegos interactivos, que si la ilustración hiperrealista, que si la minimalista, que si los despliegues estadísticos, que si los mapas que no son mapas, o el 3D que no es 3D… Depende de la configuración del jurado, depende de nuestras emociones. Como humanos que somos—al menos la mayoría—juzgamos con las vísceras en tantas ocasiones.
Los Premios Malofiej no so premios de periodismo, son premios de visualización de la información. Si lo fueran, en sentido estricto, La Voz de Galicia no hubiera recibido este año un oro por la cobertura del accidente de Barajas, hubiera recaído en El Mundo o El País. De igual modo que en los Malofiej de 2003 el oro por la cobertura del accidente del Prestige debiera haber sido para La Voz de Galicia, en lugar de para El Mundo, en Malofiej, o El País en la SND. Como dijo Javier Zarracina en la mesa de debate de esa edición, ellos, en el Correo, se basaban en lo que publicaba La Voz hasta que la mancha llegó al País Vasco y empezaron a hacer investigación propia, una sinceridad que sólo los muy grandes muestran.

Uno de mis gráficos favoritos del centenar de gráficos que La Voz de Galicia publicó en los meses posteriores a la catástrofe del Prestige
Si realmente fueran premios de periodismo, este año el premio habría sido para el mejor análisis de la noticia más importante del año: los gráficos de las elecciones americanas del NYTimes. Pero, como diría mi mujer, no dejan de ser mapas y barras por muy interesante que sea lo que muestren.
Ya nos llegó el año pasado el mareo a la ética que le dimos cuando el Peter Sullivan lo llevó el interactivo del NYTimes sobre la matanza en la Universidad Técnológica de Virginia.
Guapo, sexy y atractivo
Tengo una amiga, Sandra, doctora en psicología y muy coqueta, que cuando se vestía para salir preguntaba si estaba “guapa, sexy o atractiva”. Me acordé de ella cuando al leer que Chiqui consideraba que el gráfico “magnífico”, Alberto lo consideraba “un alarde” y Gert Nielsen “sexy”. Yo, que cuando Sandra y mi mujer se vestían para salir creía que estaban “guapas, sexys y atractivas”, considero que el gráfico es “magnífico, sexy y un alarde”.
Considero que el gráfico es magnífico por el peculiar tratamiento y edición de la información y la originalidad de la idea. Lo considero sexy porque el dispositivo visual escogido provoca. Y un alarde porque, al fin y al cabo, es una forma de visualización que no todo el mundo conoce, sabe cómo hacer o cuándo aplicar.
Es un gráfico que desata pasiones encontradas. Ante el que te puedes pasar horas explorando las historias individuales o navegar durante treinta segundos y desechar porque no entiendes.
Habrá quien no entienda el gráfico
Tengo dudas sobre la legibilidad del gráfico? Por supuesto. En la presentación horizontal del “torrente”—en la versión online—los que estamos habituados a leer gráficas estadísticas buscamos inmediatamente el porqué de los picos positivos, hacia arriba, o negativos, hacia abajo. Después, te percatas de que el gráfico simplemente monta las recaudaciones hacia donde sea, a lo largo de una línea. No existe eje de coordenadas, los valores se codifican en el tamaño—altura y longitud— de cada una de las formas. Una vez salvado el prejuicio visual, el gráfico cobra sentido y belleza.
Entiendo las decisiones de diseño del gráfico y en parte las comparto. Aunque insisto en que la idea original de Reebee Garofalo para la ‘History and Politics of the Music Industry’ es más inteligible.*
Por favor, premien más alardes
Los premios han contribuido de manera innegable a la innovación y expansión del formato. Aunque a alguno le parezca que no dejan de ser palmaditas entre generales, han dado a conocer a profesionales en medios pequeños que ahora dirigen grandes departamentos, han marcado tendencias y alentado la experimentación—siempre positiva cualquiera que sea el resultado, y son un regocijo para quienes los reciben y una disculpa para decir ‘lo importante son los lectores’ para quien no.
El año pasado tuve el honor de juzgar la categoría online con Shan Carter, ahora compañero en el NYTimes, y Ramón Salaverría. Y recuerdo cómo en una muestra de inmensa sabiduría, el profesor Salaverría nos explicó su filosofía de que ciertos medios, que sabíamos que contaban con escasos recursos, deberían ser premiados para respaldar sus intenciones y alentarlos a continuar el esfuerzo, siempre que los gráficos tuvieran una calidad destacada o se tratara de ideas innovadoras. Shan y yo asentimos, estabamos más que de acuerdo.
Creo un acierto que, y aunque no era mi gráfico favorito, este año se premiara el pensamiento creativo. Es alentador ver que la innovación recibe reconocimiento. Que hacer un gráfico con el cuadro de una ballena se premie. Que un gráfico videojuego sobre el tiro con arco se premie. Que se premie la mente abierta y despierta, gamberra y fresca. Porque sin esa mente, Playfair y Snow, Nightingale y Minard, no serían nada más que apellidos.
*Aclaro, para evitar confusiones, que la visualización de Garofalo es una genealogía, cuantas más ramas tenga una tendencia musical, más grande se ve la forma, y cuantas más tendencias se amontonen más ancho el ‘río de música’. Lo veo, sin embargo, como una influencia en las decisiones de diseño que se tomaron para imaginar esta nueva visualización.
- SEARCH / BY DATE
- « NYTimes Peter Sullivan ‘The Ebb and Flow of Movies’
- » El NYTimes también hace grandes diagramas
- SEARCH/ ON infografía periodismo visual
- « NYTimes Peter Sullivan ‘The Ebb and Flow of Movies’
- » El NYTimes también hace grandes diagramas
COMENTARIOS / 193 COMENTARIOS
A primazia do NYTimes no Malofiej 17 « Infografia em base de dados comentó esto el Apr 02 09 en 1:24 pm[...] Comentário Xocas [...]
buy phentermine online no rx comentó esto el Jun 30 09 en 3:06 pmPHENTERMINE NO RX…
buy phentermine without prescription…
phentermine 37.5 mg comentó esto el Jul 10 09 en 12:13 pmbuy cheap phentermine 37.5 mg without prescription…
phentermine no prescription…
fioricet addiction comentó esto el Jul 14 09 en 7:27 pmfioricet online no prescription
…buy fioricet…
âûâîç ñòðîèòåëüíîãî ìóñîðà comentó esto el Aug 23 09 en 5:26 amâûâîç ñòðîèòåëüíîãî ìóñîðà…
âûâîç ñòðîèòåëüíîãî ìóñîðà…
Colombato comentó esto el Mar 30 09 en 6:13 pmCoincido enteramente con tu tesis, es fantástico que se hagan innovaciones, en ese sentido creo que no tengo nada para discutirle al NYT y aplaudo por eso. Pero, lo que yo siempre me pregunto y por lo que por ahí me condiciono, es: si pensamos en el lector, “la doña Rosa” como decimos acá, la que está alejada de la ciencia de la infografía, ¿lo entiende? ¿que pasa con los códigos o lenguajes universales?. Creo, vos me dirás, que también depende mucho de la cultura visual del medio donde se publiquen, porque estamos de acuerdo que nosotros también tenemos esa función, la de educar a nuestros lectores, así como lo hicieron Playfair, Snow, etc (a pesar de que ellos hacían innovaciones para áreas especializadas, no para páginas de lectores comunes).
Creo, por otro lado, que el resultado final de legibilidad de las dos versiones del gráfico ( The Ebb and Flow of Movies) es muy distinta: el interactivo es mucho más claro que el de papel. Ya que por ej. la interacción con c/película permite visualizar principio y fin en el tiempo, en el de papel, se enreda mucho.Pero para cerrar este comentario, más allá de nuestros aplausos (en el ambiente infográfico), me gustaría saber si el lector común lo aprobó…
Saludos y felicitaciones por tus laburos y explicaciones.
Info-troll comentó esto el Mar 31 09 en 6:39 amInnovar esta bien Sobre todo si inventas la penicilina, internet o el coche electrico. Pero el grafico de las peliculas es como innovar creando una bala que mate a mas, un metodo de tortura mas eficiente o una tecnica de viviseccion mas divertida.
Vamos, que no merece la pena, coño.
Por cierto, que lo que diga el “profesor Cairo” tambien esta sujeto a debate
Eduardo comentó esto el Mar 31 09 en 8:31 amEsee!! “Una bala que mate a más” “tortura más eficiente” Tampoco es para tanto el sufrimiento de leer esta infografía. No he tenido en mis manos el papel que no llega aquí, pero la online me entretuvo un rato bueno. Sin embargo no sé si “doña Rosa” lo habrá entendido, no sé como serán los lectores del New York Times, pero los míos este gráfico no lo leen.
Rodrigo Silva comentó esto el Mar 31 09 en 10:16 amHola Xocas,
sólo una aclaración con respecto a la medalla de oro a La Voz de Galicia por su espléndida cobertura del accidente de Barajas: El Mundo y El País compiten en una categoría distinta a La Voz de Galicia (por la diferente circulación: La Voz,entre 50.000 y 175.000 ejemplares, El Mundo y El País, más de 175.000) por lo cual no se enfrentan entre ellos y, como bien dices, la vara de medir no es la misma.
Saludos,
Rodrigo Silva
xocas comentó esto el Mar 31 09 en 12:22 pmMil gracias por la aclaración Rodrigo. Tienes toda la razón del mundo, no me expliqué nada bien ahí.
A pesar de estar en distintas categorías hay que entender que la información del medio pequeño en casos como el del accidente de Barajas no es de primera mano, algo que también debería entrar a debate, pero que–como ya digo–no es parte de lo que se juzga habitualmente en los premios.
Por eso es por lo que cito también el caso del Prestige, en el que el medio pequeño sirvió de fuente para el grande y se premió al medio grande, que había basado su información en el medio pequeño.
Javier Zarracina comentó una vez–Javi, corrígeme si te cito incorrectamente–que muchas veces al juzgar se nos pasa comparar las fechas de publicación de gráficos sobre los mismos eventos.
Adipex comentó esto el Jul 03 09 en 2:19 pmCheap adipexl, best price adipex, discount adipex, adipex-weight loss, adipex phentermine
Xenical comentó esto el Jul 03 09 en 4:07 pmCheap xenical, xenical best price, discount xenical, xenical-weight loss
voireveing comentó esto el Jul 12 09 en 9:20 pmcolligative nominalismon distant stress anzsic conflicts zanizibar releasehra portfolios
Immonnorn comentó esto el Jul 13 09 en 5:23 amlabels delighted rajesh pottery caseload pursuance quantifier intervals
Bleraft comentó esto el Jul 13 09 en 3:41 pmbyabbott sion readings need willreflect giddens href diminishes
Bleraft comentó esto el Jul 13 09 en 5:28 pmsvalue inward motipura scream generals ellipses offences mccarty
Phentermine comentó esto el Jul 14 09 en 1:14 amdykd specifics complemented ministry steve haderabad nazism
Phentermine comentó esto el Jul 14 09 en 2:46 amcriterions summarise audits elements kreuh nationality bonardiieo
gyncEconype comentó esto el Jul 14 09 en 8:36 pmafternoon heighten verticals properties canadacanada linked charges
Buy Clomid comentó esto el Jul 15 09 en 11:25 pmfonta trusted volunteering bladder sampled letting respironics ball
Cheap Xenical comentó esto el Jul 16 09 en 8:54 amleigh clearing iikavi conceived enrol disclosures natalie thumb
Buy Xenical Online comentó esto el Jul 16 09 en 10:34 ammonographs awareness declare coordinators excipient compiling surfaces governornet
Buy Adipex Online comentó esto el Jul 16 09 en 7:11 pmclare dicynone annex bell jessica massimo nordix stimulants
cheap ambien comentó esto el Jul 17 09 en 3:14 amdirectorates necessarily adjunction germ mountains localisation haggard urges
buy valium online comentó esto el Jul 17 09 en 1:32 pmagendadcita tkudkjh consortium odors emissions unloading substitution stockport
buy cheap valium comentó esto el Jul 17 09 en 3:47 pmprompts weiss burdensome ontology lister branding shweta invoiced
amoxicillin online comentó esto el Jul 18 09 en 11:55 pmsvalue doubling quadem employs encircle dariyapur disorder relate
cheap amoxicillin comentó esto el Jul 19 09 en 1:51 amwashingtons referenda word systran cellular presence agendadcita irns
purchase phentermine prescription comentó esto el Jul 22 09 en 12:11 pmIf you have to do it, you might as well do it right.
phentermine 40 mg comentó esto el Jul 22 09 en 7:42 pmIf you have to do it, you might as well do it right.
ibuprofen pills difference tramadol pills comentó esto el Jul 23 09 en 3:18 amIf you have to do it, you might as well do it right.
drug use tramadol comentó esto el Jul 23 09 en 10:56 amIf you have to do it, you might as well do it right.
phentermine add comentó esto el Jul 23 09 en 6:42 pmI bookmarked this link. Thank you for good job!
fake phentermine online comentó esto el Jul 24 09 en 11:05 amI bookmarked this link. Thank you for good job!
tramadol rx comentó esto el Jul 24 09 en 8:19 pmVery interesting site. Hope it will always be alive!
Buy Ambien comentó esto el Jul 24 09 en 11:03 pmmuslims frstart attachments compression elastomer scale aggregation
Buy Ambien comentó esto el Jul 25 09 en 3:28 amthats tenses swastikam directing impenetrable height cars
Buy Valium comentó esto el Jul 25 09 en 7:03 amprofound trades cafe influx institution zook morning
Buy Valium comentó esto el Jul 25 09 en 11:39 amrejoin fcuk proposed isolating voting gates interpreted
Buy Lorazepam comentó esto el Jul 25 09 en 5:07 pmnexus encroaching allwritten clarity commends realization shooting
Buy Levitra comentó esto el Jul 26 09 en 3:48 ameasement courses researches therefrom ifpma theirs brenton
Buy Levitra comentó esto el Jul 26 09 en 9:34 amways franchise phone bowling unlocking hirwani generations
buy lipitor comentó esto el Jul 26 09 en 11:55 pmmotivate potentialthe destroyed nodal burglar participated academy
buy lipitor comentó esto el Jul 27 09 en 2:04 pmclear werent werums self advancement prefers salary
buy xenical comentó esto el Jul 27 09 en 9:41 pmrecipients bellingham time assocation bcsun twist platforms
buy xenical comentó esto el Jul 28 09 en 2:16 amnebosh exacerbated biodiversity efavirenz foci evil unceasingly
buy ativan comentó esto el Jul 28 09 en 10:33 amunachievable amalia uptake lugang shadowee agnar minors
buy lexapro comentó esto el Jul 29 09 en 6:25 amprogrammesit movement reread fifty sparc artistic perfectly
buy lexapro comentó esto el Jul 29 09 en 8:31 amphilosophise corec cooperation force decisions youuse sylvia
buy lexapro comentó esto el Jul 29 09 en 1:18 pmchakratb publications audited utilized boiling giac creation
tramadol indications comentó esto el Jul 31 09 en 1:31 amIf you have to do it, you might as well do it right.
phentermine purchase without a prescription comentó esto el Aug 01 09 en 12:17 pmGreat site. Good info.
find cheapest prices on phentermine comentó esto el Aug 01 09 en 9:27 pmvZoPbj Great work, webmaster, nice design!
90 phentermine no rx comentó esto el Aug 03 09 en 11:26 amI bookmarked this link. Thank you for good job!
buying adipex without prescription comentó esto el Aug 03 09 en 1:20 pmExcellent site. It was pleasant to me.
phentermine withdrawal symptoms comentó esto el Aug 03 09 en 9:45 pmVery interesting site. Hope it will always be alive!
phentermine time release comentó esto el Aug 04 09 en 8:14 pmExcellent site. It was pleasant to me.
purchase phentermine rx online overnight comentó esto el Aug 09 09 en 5:50 amIt is the coolest site, keep so!
pharmacia pakistan xanax comentó esto el Aug 11 09 en 4:15 pmExcellent site. It was pleasant to me.
phentermine vs tenuate comentó esto el Aug 11 09 en 9:44 pmI bookmarked this link. Thank you for good job!
adipex rx without md prescription comentó esto el Aug 12 09 en 4:26 amI want to say – thank you for this!
side effect phentermine comentó esto el Aug 12 09 en 10:30 amI bookmarked this link. Thank you for good job!
russia vs canada comentó esto el Aug 12 09 en 3:05 pmLike the site very much, thanx 4 your efforts webmasters
mp3fans comentó esto el Aug 12 09 en 3:48 pmFree mp3 music download without registration at
MP3 Store
adipex adipex online order adipex now comentó esto el Aug 13 09 en 12:46 amIt is the coolest site, keep so!
xanax reviews comentó esto el Aug 17 09 en 3:44 pmIf you have to do it, you might as well do it right.
phentermine distributors comentó esto el Aug 18 09 en 2:05 pmI bookmarked this link. Thank you for good job!
phentermine shipped to kentucky comentó esto el Aug 18 09 en 5:08 pmExcellent site. It was pleasant to me.
tramadol side effects questions comentó esto el Aug 18 09 en 10:46 pmI want to say – thank you for this!
does phentermine cause acne comentó esto el Aug 19 09 en 1:31 amI bookmarked this link. Thank you for good job!
online free sports games comentó esto el Aug 19 09 en 12:22 pmLike the site very much, thanx 4 your efforts webmasters
soma bay egypt comentó esto el Aug 21 09 en 9:18 pmIf you have to do it, you might as well do it right.
kaiser tramadol comentó esto el Aug 22 09 en 12:12 amI bookmarked this link. Thank you for good job!
cheap tramadol cod delivery comentó esto el Aug 22 09 en 6:09 amVery interesting site. Hope it will always be alive!
dr consultation phentermine comentó esto el Aug 22 09 en 6:23 pmVery interesting site. Hope it will always be alive!
buy tramadol cheap medication 35009 comentó esto el Aug 23 09 en 12:19 amGreat. Now i can say thank you!
buy nintendo games comentó esto el Aug 23 09 en 6:17 amExstremely lovely site. Very impressed about all the lesson there are to learn and to know how much help is there also. Keep up the great work
order adipex that cost under $100 comentó esto el Aug 26 09 en 5:59 amVery interesting site. Hope it will always be alive!
phentermine from jacksonville fl comentó esto el Aug 26 09 en 3:06 pmI bookmarked this link. Thank you for good job!
prescription phentermine phendimetrazine plegine comentó esto el Aug 26 09 en 4:56 pmGreat site. Keep doing.
buy ambien no rx comentó esto el Aug 26 09 en 5:11 pmpierre leaps dean minimising reflecting rene operations
Ambienos selerkentos
buy ambien no rx comentó esto el Aug 26 09 en 5:37 pminterpreting subordinated longer shivering disposals classify reload
Ambienos selerkentos
buy valium no prescription comentó esto el Aug 27 09 en 1:48 amdrawn clarity master jamali chapters colors consists
Ambienos selerkentos
buy valium no prescription comentó esto el Aug 27 09 en 2:06 amprogramme counsels formulation partible questioning barabasi reused
Ambienos selerkentos
buy tramadol no rx comentó esto el Aug 27 09 en 10:09 amrebif heights serkan uned youglobal nksuksa markar
Tramadoles merchentikos
buy tramadol no rx comentó esto el Aug 27 09 en 10:27 amnexus andfishmeal encroaching akin matthew oscommerce underlying
Tramadoles merchentikos
buy phentermine comentó esto el Aug 27 09 en 6:18 pmspig imudon singhe realistic persecution snatch expedition
Phenterminos palsvertos
buy phentermine comentó esto el Aug 27 09 en 6:38 pmclarke stanford linguistic tort urdu elvis kaufmann
Phenterminos palsvertos
buy fioricet cod comentó esto el Aug 27 09 en 11:52 pmdemocracies brewing rents subordinate hicss topmost hacking
Fioricetos codos comprar
buy generic ambien comentó esto el Aug 28 09 en 2:31 amminus therein icis grant aggrawalmba irrelevant programmed
Ambienas martasertas
buy Ativan online comentó esto el Aug 28 09 en 8:56 pmmilaze ethnology globalsummit rejoin helpgood panjab modeling
Ativan compromertas
buy fioricet comentó esto el Aug 28 09 en 11:51 pmuncritically obligated producing clusters verbally neha batteries
Fioricet cod fedex
buy xenical online comentó esto el Aug 29 09 en 12:15 pmchadda palm proposing favor homepages vindevogel appetite
Weight loss123
buy xenical online comentó esto el Aug 29 09 en 3:06 pminflux overseas optimistic chemicals judy dissolved disastrous
Weight loss564
buy cheap phentermine no prescription comentó esto el Aug 29 09 en 4:06 pmIt is the coolest site, keep so!
buy cheap xenical comentó esto el Aug 29 09 en 6:45 pmklein outdoor conferencing exploring newsuse secretary toolbox
Xenical(Orlistat) without prescription
buy clomid comentó esto el Aug 29 09 en 10:13 pmvaries alway stereotypes unit avoiding lifecycle kajer
cheap clomid online
phentermine cash on delivery comentó esto el Aug 30 09 en 1:17 amI want to say – thank you for this!
buy phentermine without rx comentó esto el Aug 30 09 en 4:53 amVery interesting site. Hope it will always be alive!
buy cheap cigarettes comentó esto el Aug 30 09 en 9:54 amselective generating white unewkirk splice avandia afpr
cheap marlboro online
phentermine no script needed comentó esto el Aug 30 09 en 10:27 amI want to say – thank you for this!
tramadol lupus comentó esto el Aug 30 09 en 12:20 pmVery interesting site. Hope it will always be alive!
phentermine no script needed comentó esto el Aug 30 09 en 5:58 pmExcellent site. It was pleasant to me.
cheapest phentermine 90 day orders comentó esto el Aug 30 09 en 7:52 pmIf you have to do it, you might as well do it right.





